You searched for: détaillés comme suit (Franska - Engelska)

détails comme suit :
detail as follows:

quick détail comme suit :
quick detail as follows:

voici le détail comme suit :
here is the detail as follows:

le problème est détaillé comme suit :
the problem is further defined as follows:

il se présente en détail comme suit:
details as follows:

il se présente dans le détail comme suit.
the details are as follows:

la séquence des transactions se détaille comme suit.
the proposed transaction would be implemented as follows:

cette enveloppe budgétaire se détaille comme suit:
the benefits package is described as follows:

les coûts liés à l'élargissement pour l'exercice 2005 peuvent être détaillés comme suit:
details of the enlargement costs for 2005 are as follows:

ces statistiques peuvent aussi être détaillées comme suit:
the locations of canadian pulp mills that employ chlorine-bleaching are shown in figure 1.

cet objectif pourrait être par exemple détaillé comme suit:
this objective could, for example, be broken down as follows:

la section « détails » s’affiche, comme suit :
the "row details" section will appear as follows:

les différentes poches et caractéristique peuvent être détaillées comme suit :
the following organizational and other features can be highlighted:

l'évolution du résultat opérationnel récurrent se détaille comme suit :
the change in adjusted operating income breaks down as follows:

le fonctionnement du système représenté à la figure 1 se détaille comme suit.
the operation of the system shown in fig. 1 is explained in detail below.

le fonctionnement du système de sécurité de la figure 2 se détaille comme suit.
[0079] the details of the operation of the safety system of fig. 2 are as follows.

cette plainte produite comme pièce c-3 se détaille comme suit:
this complaint, introduced as exhibit c-3, reads as follows:

l'information concernant les indemnités de départ au 31 mars se détail comme suit :
information about the severance benefits, measured as at march 31, is as follows:

1 le budget principal des dépenses de 2005-2006 du bureau se détaille comme suit:
1 the 2005–06 main estimates of the office are made up as follows:

la proportion des cas déclarés de sida chez les femmes représentée par les hétérosexuelles se détaille comme suit:
the distribution of all reported aids cases for women in the heterosexual contact category is as follows: