Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
À quelle distance se trouve le prochain village ?
how far is it from here to the next village?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans quelle ville se trouve le médecin?
what city is the doctor in?
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le port se trouve devant le village.
the harbour is in front of the village.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle condition se trouve un bébé ?
what condition is a baby in?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'une se trouve directement dans le village.
one sits right in the village.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle position se trouve-t-on ?
what position am i in?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où se trouve exactement le village de babi yar ???
where exactly is the village of babi yar???
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle ville se trouve la puerta del sol ?
in which city is the puerta del sol located?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au fond du fjord se trouve le village de geiranger.
the small village of geiranger is located at the end of the fjord where the geirangelva river empties into it.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle province se trouve le plus grand nombre de parcs? :____________________.
which province has the most national parks? : ____________________.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle ville se trouve la célèbre sagrada familia ?
in which city can you visit the sagrada familia church?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle région naturelle se trouve votre parc? __________________________________________________________________________________________________ 5.
what natural region is your park a part of?_________________________________________________ _________________________________________________ 5.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle région naturelle se trouve votre parc?_________________________________________________ _________________________________________________
what natural region is your park a part of?_________________________________________________ _________________________________________________
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) à quel point milliaire et dans quelle subdivision se trouve le rail rompu;
(a) the mileage and subdivision where each rail break occurred;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quel pays se trouve cet endroit
in which country is this place located
Senast uppdaterad: 2022-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle ville est le fournisseur? / dans quelle ville se trouve le médecin?
what city is the provider in?
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
circonscription fédérale dans quelle circonscription fédérale se trouve la personne proposée?
federal riding in which federal riding is the person located?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quelle province ou dans quel territoire se trouve le siège de votre entreprise? ________________________ a5.
in which province or territory is your company based? ________________________ a5.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans quel land se trouve votre patrie?
which state is your “homeland?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans un mi-chemin du village médiéval entre bologne et florence, se trouve le village de sumb...
in a medieval village halfway between bologna and florence, lies the village of sumbilla, a clu...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: