You searched for: dcg 10 (Franska - Engelska)

cdg, dcg
anhang zum schlussbericht expertise "Überschussverteilung" von prof. dr. heinz schmid

dcg (taux)
bcg (number)

la dcg devrait suivre la même approche.
the gci should follow the same approach.

dans ce cas, la dcg préférée serait hydroxyalkylamine ou alcanolamine.
in this case, the preferred gci would be hydroxyalkyiamine or alkanolamine).

31. nigel tricks diakoma caritas germany (dcg)
31. nigel tricks daikonia caritas germany (dcg)

aux fins du simdut, ces types pourraient éventuellement être considérés comme une dcg.
the types could be considered for the purposes of whmis as potential gci.

agrhfpc dcg 005enregistrement (sct) : 002870 numéro de fichier :
destroyed after the operational needs have expired.

chaque port comporte un groupe de canaux de données dcg et un groupe de canaux de contrôle ccg.
each port includes a data channel group (dcg) and a control channel group (ccg).

comme dans le présent exemple, les noms génériques ne sont pas assez spécifiques pour être utilisés comme dcg.
as in this example, generic names are not specific enough to be used as gci.

si deux ingrédients ou plus portent la même dcg, voici le choix qui s’offre à vous.
should you have two or more cbi ingredients with the same gci, you have a couple of options from which to choose.

cette solution a été rejetée parce que la dcg exige que les produits seront clairement identifiés comme étant produit dans le cadre du système décrit dans la dcg.
this option was rejected because the gcd requires products to be identified as "being produced under the system set out in the gcd".

après avoir examiné les dcg pendant plus de douze ans, nous avons acquis une expérience considérable dans l’application de ce concept.
after more than twelve years of reviewing gci at the commission, considerable experience has been gained in the application of this concept.

c'est pourquoi santé canada a décidé de développer des règlements où sont précisées les caractéristiques distinctes exigées pour signaler les produits qui sont fabriqués dans le cadre de la dcg.
health canada has, therefore, decided to develop regulations specifying the distinguishing features required to identify products as being produced under the gcd.

(voir le bulletin d'information numéro 2 pour plus de renseignements au sujet du choix de dcg acceptables.)
(see information bulletin 2 for information on choosing acceptable gcis.)