Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on peut aussi jouer à 4 joueurs, avec des tailles de plateau différentes.
you also may play against 3 players, with different board sizes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on peut jouer la nuit entière.
we can play all night long.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on peut jouer avec des couteaux !
we get to play with knives!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et on peut jouer avec le rythme.
and you could play with the rhythm.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et on peut jouer une nouvelle partition.
and this changes the score entirely.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans un mela il y a beaucoup de jeux auxquels on peut jouer
in a mela there are many games which we can play
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut jouer avec le blanc et les couleurs.
so play with white and colors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de même, on peut jouer sur les valeurs de seuil s r et s q .
similarly, the threshold values s.sub.r and s.sub.q can be adjusted.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ici on peut jouer, discuter et se faire plaisir.
here you can play games, chat and have fun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et en plus, peu importe l’heure de la journée, on peut jouer.
and online gambling is available anytime, day or night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le jeu est plus intéressant de 5 à 8 joueurs, même si on peut jouer à plus.
you can only play a lower rank of the same number of cards as the previous player or you must pass.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut jouer sur l'épaisseur des moyens de chauffage.
the thickness of the heating means can be altered.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut jouer sur un seul ou plusieurs de ces paramètres en combinaison.
it may be possible to alter one or several of these parameters in combination.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
par conséquent, on peut jouer aux différents deux jeux des deux modes simultanément
therefore, two games of the two game modes can be played simultaneously
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il s'agit d'un « jeu de balle » qu'on peut jouer en groupe.
the balls, made of caribou hide, are hand-stitched flat spheres about 8cm in diameter.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les subventions ne sont pas des ressources d'initiés avec lesquelles on peut jouer.
subventions are not insiders' money to play with.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
on ne peut pas imaginer tout ce qu'on peut jouer au „ tamburica“ .
many people can't believe what is possible to play on tambura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lorsque le corps est ouvert, la surface de jeu est accessible et l'on peut jouer au jeu de plateau.
the playing surface is accessible at least with the body in the open configuration to play the predetermined board game.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ainsi on peut jouer sur la taille du deuxième plot pour obtenir le volume de bossage désiré.
therefore, the size of the second stud may be varied in order to obtain the preferred bump volume.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
destiné à être connecté à une machine mère dans laquelle on peut jouer à un jeu vidéo, une mémoire
for connection to a parent machine where a video game is played, a program memory
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: