Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ça te va bien
it fits you well
Senast uppdaterad: 2013-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça te va bien.
it looks good on you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça te va bien !
that looks good on you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paris te va bien
paris suits you perfectly
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il te va très bien.
il te va très bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le rouge te va bien
red suits you well
Senast uppdaterad: 2020-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce chapeau te va bien.
that hat becomes you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette cravate te va très bien.
that tie suits you very well.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette robe bleue te va très bien.
that blue dress suits you very well.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es encore jeune et cela te va bien
you’re still young and it suits you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne te va pas du tout
i don't like the robe, it doesn't suit you at all.
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la coupe te va très bien, c’est parfait!
la coupe te va très bien, c’est parfait!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le noir ca te va à merveille
it suits you wonderfully
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
!!!!!!!!!!!!!!!!!! ca te va trooooooop biiiiiien !!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!! ca te va trooooooop biiiiiien !!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coucou garance, ça te va vraiment vraiment mais vraiment bien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
coucou garance, ça te va vraiment vraiment mais vraiment bien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ça c’est sur, cette coupe te va beaucoup trop bien!!!
ça c’est sur, cette coupe te va beaucoup trop bien!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okey je t'achete sa demain sa te va
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
the hat does not fit you well. is too small.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est trop belle ca et cette tenue te va tellement
that's too beautiful that
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lorsque vous s'habiller à la mode et je sais que ça te va bien, vous vous sentez épicée et une grande confiance.
when you dress fashionably and know that you look great, you feel spicy and in great confidence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: