Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
boire un coup
sink a short one
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boire un coup aux 44
stop by for a drink at 44
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va boire un verre avec une amie.
we’re on our way to go have a drink with a friend, still pissed at marc for doing this to us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boire un coup en vitesse
to have a quickie
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais dès demain on va repartir.
but tomorrow we are back to work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
charles va boire
charles and gina are at
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nuit il sort, pour boire un coup.
at night he goes out to have a drink.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain on sera mercredi
'i eat the breads' & 'i would like the pen'
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
boire un verre e...
have a drink and a snack and settle you on th...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain, on rase gratis.
tomorrow, we shave for free.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous pouvez boire un peu
you may drink some water before
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dessureault: on va boire du vin en passant.
dessureault: we’ll be having some wine, by the way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
systÈme pour boire un liquide
fluid drinking system
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
demain on rentre en ecosse.
tomorrow we go back to scotland.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boire un jus de fruit exotique
drinking an exotic fruit juice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boire un coup en vitesse (un verre en vitesse)
to have a quickie (a quick drink)
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allons boire un verre/buvons
let's drink
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je crois boire un vin de bohême,
it seems i drink bohemian wine,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce qu'on fera demain ? on verra bien !
what will we do tomorrow? let's play it by ear.
Senast uppdaterad: 2017-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain on va tout faire pour profiter des opportunités qui se présenteront à nous.
tomorrow it will be imperative that we bury any chances that come our way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: