Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es descendu du travail
you've come down from work
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es frustré par ton travail.
you are frustrated with your work.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es un génie du travail !
there's no work you find too heavy!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es le meilleur pour ce travail.
you're the best man for the job.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es en train d'expliquer mon travail
you're explaining my work
Senast uppdaterad: 2018-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a présent, tu es prêt à chercher un travail.
now you are ready to look for a job.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain, tu rentres dans ton pays...
tomorrow you’re going home”.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain tu ne te rappelleras même pas
tomorrow you will not even remember
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demain tu seras belle encore.
tomorrow you will still be beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu n'es pas supposé manger sur le lieu de travail.
you're not supposed to eat on the job.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es encore au travail ? tu es encore au travail ?
you're still at work
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- fleur, demain tu vas rejoindre ton île.
“look”, he said: “i know you have to go home tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va au cinema demain. tu veux venir?
we're going to the cinema tomorrow. do you want venice?
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es en train de comprendre l’esprit du dur travail qui t’oppresse
you are understanding the spirit of travail that is burdening you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu veux on peut se voir demain tu me dis à quel heure ?
has it been a long time?
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne venez-vous pas demain?/tu ne viendras pas demain?
won't you come tomorrow?
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et si demain tu devenais un symbole, pas sexuel, tu deviendrais untel
if tomorrow you weren't a sex symbol
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
à quelle heure tu es libre demain?
at what time you are free tomorrow?
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu es en public, tu travailles toujours.
when you’re out in public, you’re always working.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ demain, tu seras préparé à pénétrer dans le monde de la conscience supérieure.
“tomorrow, you will be prepared to enter the world of higher awareness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: