You searched for: derenseignements (Franska - Engelska)

pour plus derenseignements, ou pour commander :
for more information or to order, please contact:

(voir lasection périphérique ou ta pour plus derenseignements.)
computers ca-computers-018.9 other devices and peripherals: (see peripherals or at section for more options)

pour obtenir plus derenseignements, veuillez consulter santé canada.
please consult health canada for more information.

quipourrait être évité ou minimisé grâce à la divulgation derenseignements.
or property which could be avoided or minimized by disclosure of information.

tout dispositif de pointage (voir lasection périphérique ou ta pour plus derenseignements.)
computers ca-computers-018.8 pointing device: any (see peripherals or at section for more options)

le site internet propre de ballyhoura estdevenu une source importante de demandes derenseignements individuelles.
ballyhoura's own website has become a major source of individual enquiries.

pour plus derenseignements, allez à système de déclaration des paiements contractuels (sdpc).
for moreinformation, go to contract payment reporting system (cprs).

pour plus derenseignements, communiquez avec le bureau des services fiscaux de revenu canada le plus près de chez vous.
this determination is based on reciprocity.

coût rapport statistique sur les demandes derenseignements personnels interprÉtation du rapport statistique sur les demandes de renseignements personnels 1.
costs statistical report on requests for personalinformation interpretation of the statistical report on requests for personal information 1.

vous pouvez obtenir plus derenseignements à ce sujet en consultant le site: http//www.2003specialolympics.com
you can read more about this event on: http://www.2003specialolympics.com

sondages auprès des demandeurs de la rs&derenseignements sur nos sondages auprès des demandeurs de la rs&de.
sr&ed claimant surveysinformation on our sr&ed claimant surveys.

des groupesde travail sont mis en place pour développer les services derenseignements, des unités mobiles de lutte contre lacontrebande et des enquêtes.
through their work, national customs authoritieshave been better able to fight the trafficking of illegalgoods across and between these countries, and ensurethat legal traffic pays legitimate duties.

17 octobre 2006 56 exportateur p. réponse à la demande derenseignements supplémentaire - mudanjiang baiyue shoe-making co.
october 17, 2006 56 exporter p. response to supplemental request for information - mudanjiang baiyue shoe-making co.

28 août 2006 43 exportateur n.c. réponse à la demande derenseignements supplémentaire - mudanjiang baiyue shoe-making co.
august 28, 2006 43 exporter n.c. response to supplemental request for information - mudanjiang baiyue shoe-making co.

il en résulte que les gouvernements ne peuvent plus s'appuyer sur leurs sources nationales derenseignements pour assurer l'application de leur législation fiscale.
increasingly, therefore, domestic sources of information were no longer sufficient to endure compliance with tax laws.

(44) les dispositions de la loi concernant la communication derenseignements confidentiels seront modifiées de façon qu’un fonctionnaire puisse:
(44) that the provisions of the act relating to the communication of taxpayer information be amended to permit an official to provide

renseignements et services pour les nouveaux demandeurs le programme de la rs&derenseignements sur notre programme, qui peut présenter une demande, comment le faire et nos normes de service.
information and services for first-time claimants about our programinformation about our program, who can apply, how to apply, and our service standards.

6.36 pour s'acquitter de son mandat, Élections canada a besoin derenseignements sur les électeurs admissibles et de données géographiques, comme un réseau routier numérique national.
6.36 elections canada needs information about eligible voters as well as geographic information, such as a national digital road network, to carry out its mandate.

ca-ordinateurs-018.9 — autres dispositifs et périphériques : (voir lasection périphérique ou ta pour plus derenseignements.)
ca-computers-018.9 — other devices and peripherals: (see peripherals or at section for more options)

dans le cadre de ce plan d'action, le conseil a déterminé que les mesures de réglementation afférentes à la communication derenseignements aux clients (les mesures de réglementation) devaient être révisées.
as part of the action plan, the commission identified the regulatory requirements associated with the provision of information to customers (the information requirements) as a matter to be reviewed.