Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu commences a travail
you start to work tomorrow
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu commences a quelle heure?
what time do you start?
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
à quelle heure commencez-vous ?/tu commences a quelle heure?
what time do you start?
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'ai immediatement actionne i'interrupteur de securite et je lui ai demande d'eteindre le tout . ii m'a repondu : ~~pas de cigarette, pas de carburant» . 1'ai ensuite commence a m'inquieter parce que le mercure indiquait alors 49 degres celsius et i'on pouvait meme voir les vapeurs de carburant s'echapper de i'event .le me disais que sans carburant, nous ne pourrions mener a bien notre mission . j'en ai donc parle a mon patron, qui m'a repondu : ~~et
on the first day of the exercise, we were tasked to refuel the aircraft so we could meet our first mission . after having called for fuel, i prepped the aic, grounded it and found a fire extinguisher . when the bowser showed up, i had the surprise of my life . here it was, a 1952 convertible, rusted fuel bowser with 2 portuguese air force technicians on board . i didn't know if i had to laugh or cry . after the usual
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.