Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dimanche - jour de congé
sunday - day off
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimanche, jour 2
day 2: sunday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimanche jour de pêche guidé
sunday: full fishing day with guiding assistance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le dimanche est le dernier jour de la semaine.
sunday is the last day of the week.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimanche, c’est jour de repos.
dimanche, c’est jour de repos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais le dimanche est le jour de la résurrection du seigneur.
sunday is the day of the lord's resurrection, and this became a very important component of the christian sunday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• dimanche – jour de repos, de culte
• every sunday: day of rest and worship.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimanche. jour du soleil.
sunday. day of the sun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1. dimanche ou adoration au jour de dimanche
the word sunday, or sunday worship,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes dimanche, jour de prière universelle.
we were there on sunday, the day of universal prayer.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aujourd’hui dimanche c’est le dernier jour de la convention.
today is sunday, it is the last day of the convention.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimanche 22 février sera un jour de deuil national.
sunday 22 february is a national day of mourning.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimanche dimanche ou jour férié dimanche jour de semaine
polling day and advance voting in selected countries
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• chaque dimanche (jour de repos, de culte)
• every sunday (day of rest and worship).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• chaque dimanche (jour de repos et de culte)
• every sunday (day of rest and worship).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le dimanche: jour du travail, ensemble
sunday: day of working together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jour d'arrivée : dimanche - jour de départ : samedi
day of arrival: sunday - day of departure: saturday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certains n’observent pas le dimanche comme jour de repos.
some people don’t observe sunday as the day of rest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimanche 3 février jour de l’élection lundi 4 février départ
sunday, 3 february election day monday, 4 february departure
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• le dimanche (jour de repos et du principal office du culte)
• every sunday (day of rest and of principal worship services).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: