Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
installation de diskeeper administrator edition
installing diskeeper administrator edition
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
merci d'avoir choisi diskeeper administrator edition.
thank you for using diskeeper administrator edition.
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le chapitre 2 décrit linstallation de diskeeper administrator edition.
chapter 2 describes how to install diskeeper administrator edition.
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bienvenue dans ce manuel de lutilisateur de diskeeper administrator edition.
welcome to the diskeeper administrator edition users manual.
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales fonctionnalités de diskeeper administrator edition sont les suivantes:
these are the main diskeeper administrator edition features:
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper administrator edition signale les alertes de deux manières différentes:
diskeeper administrator edition delivers alerts in two ways:
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le chapitre 1 contient une présentation rapide de diskeeper administrator edition.
chapter 1 gives a brief overview of diskeeper administrator edition.
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales fonctionnalités offertes par diskeeper administrator edition sont les suivantes:
here are the major features provided by diskeeper administrator edition:
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper administrator edition bénéficie d'un module de gestion des licences.
diskeeper administrator edition includes a license management module.
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper administrator edition s’en charge par quelques clics de la souris.
diskeeper administrator edition can do it in a few mouse clicks.
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce chapitre décrit les fonctionnalités disponibles dans diskeeper administrator edition et leur utilisation.
this chapter describes the features available with diskeeper administrator edition, and what you can do with them.
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
présentation de diskeeper administrator edition présentationdiskeeper administrator editionprise en maindiskeeper administrator editionprésentation
overview of diskeeper administrator edition overviewdiskeeper administrator editiongetting starteddiskeeper administrator editionoverview
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n'oubliez pas que diskeeper administrator edition n'est pas un programme de défragmentation.
remember, diskeeper administrator edition is not a defragmenter.
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper administrator edition permet un contrôle extrêmement souple de diskeeper dans un environnement réseau.
diskeeper administrator edition provides very flexible control of diskeeper in a network environment.
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ensuite, vous utilisez diskeeper administrator edition pour créer des plannings de défragmentation sur ces ordinateurs distants.
then, you would use diskeeper administrator edition to create schedules for the defragmentation of those remote machines.
Senast uppdaterad: 2006-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il s’agit du point de départ pour toutes les principales opérations de diskeeper administrator edition:
this is the starting point for the primary diskeeper administrator edition operations:
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper administrator edition fournit toute une variété de rapports utiles sur les ordinateurs de votre réseau.
diskeeper administrator edition provides a variety of useful reports regarding the computers on your network.
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avec diskeeper administrator edition, vous pouvez installer, planifier, surveiller et contrôler diskeeper sur tous les ordinateurs de votre réseau.
with diskeeper administrator edition, you can install, schedule, monitor, and control diskeeper on computers throughout your network.
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper administrator edition vous précise la situation des opérations de diskeeper sur tout votre réseau, en un clin d’œil.
diskeeper administrator edition gives you the status of diskeeper operations throughout your network at a glance.
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce document décrit linstallation et lutilisation du programme diskeeper administrator edition for microsoft® windows de diskeeper corporation.
this document describes the installation and operation of diskeeper corporations diskeeper administrator edition for microsoft® windows.
Senast uppdaterad: 2006-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: