You searched for: dissuasive (Franska - Engelska)

note dissuasive
below-investment grade rating

mesure dissuasive
deterrent measure

elle n'est pas dissuasive.
it is no deterrent at all.

danger à visée dissuasive
deterrent danger

est exemplaire et paraît dissuasive.
sends an exemplary message and appears to act as a deterrent.

l’instabilité des prix est dissuasive.
price instability is a disincentive.

ce serait une mesure dissuasive efficace.
it would be an effective deterrent.

deuxièmement, leur seule présence est dissuasive.
second, their mere presence is a deterrent.

sanction pénale effective, proportionnée et dissuasive
effective, proportionate and dissuasive criminal penalty

il n'y avait aucune peine dissuasive.
there was no deterrent sentencing.

cependant, l'incertitude juridique reste très dissuasive.
insufficient legal certainty, however, is still an important deterrent.

elles doivent être efficaces, dissuasives et proportionnées.
they shall be effective, dissuasive and proportionate.