You searched for: dodgers (Franska - Engelska)

los angeles dodgers
los angeles dodgers

dodgers de los angeles
dodgers

draft dodgers : insoumis, déserteurs et réfractaires
records of old and their widows

sources dancocks, daniel, the d-day dodgers:
sources daniel dancocks, the d-day dodgers:

le 4 mai, il se joint aux dodgers de los angeles.
===los angeles dodgers===on may 4, 2012, abreu signed a contract with the los angeles dodgers.

en 2012, il est sous contrat avec les dodgers de los angeles.
===los angeles dodgers===the los angeles dodgers signed sisco to a minor league contract on february 9, 2012.

il est drafté le 7 juin 2004 par les dodgers de los angeles.
===los angeles dodgers===the los angeles dodgers drafted ruggiano in the 25th round of the 2004 mlb draft.

hi), scientifique à moitié chauve et patron de duck dodgers.
hi is a scientist who is the boss of duck dodgers and is mostly bald with some red hair on the sides.

cependant, il sera échangé aux dodgers de los angeles le 14 novembre 1993.
on november 19, 1993, deshields was traded to the los angeles dodgers for then-prospect pedro martínez.

l'année suivante, il quitté le club pour les dodgers de brooklyn.
sports, especially professional sports, are popular with rich and poor alike.

* les los angeles dodgers remportent les world series face aux oakland athletics.
* world series – los angeles dodgers won 4 games to 1 over the oakland athletics.

le 31 août, garland passe aux dodgers de los angeles en retour de tony abreu.
===los angeles dodgers===garland was traded to the los angeles dodgers on august 31, 2009 for a player to be named later (tony abreu).

* les dodgers de los angeles gagnent la série mondiale de baseball pour la seule fois.
* brooklyn's got a winning team: the brooklyn dodgers win the world series for the only time before their move to los angeles.

== baseball ==* les new york yankees remportent les world series face aux brooklyn dodgers.
* world series – new york yankees win 4 games to 3 over the brooklyn dodgers.

en 1947, il se joignait aux dodgers et devenait alors le premier joueur noir dans les ligues majeures.
in 1947, he joined the brooklyn dodgers and became the first black player in major league baseball.

en 1945, m. robinson signait un contrat avec les royaux de montréal, filiale des dodgers de brooklyn.
in 1945, jackie robinson signed a contract with the montreal royals, the farm team of the brooklyn dodgers, making him the the first black player in a professional baseball league.

==== dodgers de los angeles ====johnson est engagé comme manager des dodgers de los angeles en 1999.
===los angeles dodgers===in 1999, johnson was hired as manager of the los angeles dodgers.

• dancocks, daniel g. the d-day dodgers, toronto, mclelland & stewart, 1991.
• daniel g. dancocks, the d-day dodgers (toronto:

== biographie ===== carrière de joueur ===dick williams est mis sous contrat par les dodgers de brooklyn en 1947.
==biography=====playing career===after growing up in st. louis, missouri, and pasadena, california, williams signed his first professional contract with the brooklyn dodgers in 1947, and played his first major league game with brooklyn in 1951.

* adjoints : joe torre des dodgers de los angeles, tony la russa des cardinals de saint-louis.
national league manager charlie manuel of the philadelphia phillies selected tony la russa of the host st. louis cardinals and joe torre of the los angeles dodgers as his coaches.