Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(téléphones cieux (ibn abi doine *
**************************************
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ex-r�publique yougoslave de mac�doine
the former yugoslav republic of macedonia
Senast uppdaterad: 2011-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la bulgarie et la macédoine chanter et danser ensemble"
"bulgaria and macedonia sing and dance together"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le représentant de l'ex-république yougoslave de macé-doine fait une déclaration.
a statement was made by the representative of the former yugoslav republic of macedonia.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gonzalez alvarez doine, entre autres ceux qui concernent la cohabitation de la majorité macédonienne et de la minorité albanaise.
it would therefore be logical for the european union to engage in a joint action for the implementation ofthe protocol in order to ensure that children are properly protected.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skopje (ancienne re´publique yougoslave de mace´doine) compagnies ae´riennes
m skopje (former yugoslav republic of macedonia) airlines
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les représentants de l’ex-république yougoslave de macé- doine et du ghana prennent la parole.
statements were made by the representatives of the former yugoslav republic of macedonia and ghana.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3) reconnu pour sortir ou transiter en vue du retour en ancienne re´publique yougoslave de mace´doine.
3) recognised for exit or transit to the fyrom.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. allocution de son excellence m. kiro gligorov, président de l’ex-république yougoslave de macé-doine
1. address by his excellency mr. kiro gligorov, president of the former yugoslav republic of mace-donia.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après le poste de doine, continuez sur votre droitein direction de geneve/centre pendant3 kilomètres (route de malagnou).
after the customs office, continue on your right in direction of geneve/centre for 3 kilometres (route de malagnou).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tous les revenus reçus d'origine interne englobant les produits de placements, certaines recettes interministérielles, et revenus fiscaux de la taxe de vente et droits de doine à l'importation.
• 1 this object should only have an "i" indicator in the line of coding.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aliments choucroute, en conserve, non egoutt´ e ´ e choux de bruxelles, bouillis, egoutt´ s ´ e choux de bruxelles, congel´ s, bouillis, egoutt´ s e ´ e chou, rˆ p´ , bouilli, egoutt´ a e ´ e chou, rˆ p´ , cru a e citrouille, en conserve coeurs de palmier, en conserve concombre, en tranches, pel´ e cornichon a l’aneth (9,5 cm long.) ` cornichon, sucr´ (7,6 cm diam.) e courge d’´ t´ , toutes vari´ t´ s, bouillie, egoutt´ e, en pur´ e ee ee ´ e e courge d’hiver, toutes vari´ t´ s, en d´ s, cuite ee e courgette, crue, tranch´ e e crosses de foug` re, congel´ es, bouillies e e endive, crue ´ epinards, bouillis, egoutt´ s ´ e ´ epinards, hach´ s, crus e haricots de lima (nains), congel´ s, bouillis, egoutt´ s e ´ e haricots de lima, bouillis, egoutt´ s ´ e haricots mungo, germ´ s, saut´ s a la chinoise e e ` haricots (verts, jaunes, italiens), bouillis, egoutt´ s ´ e haricots (verts, jaunes, italiens), congel´ s, bouillis, egoutt´ s e ´ e haricots (verts, jaunes, italiens), en conserve, egoutt´ s ´ e laitue boston, hach´ e e laitue fris´ e, hach´ e e e laitue iceberg, hach´ e e laitue romaine, hach´ e e luzerne, graines germ´ es crues e mac´ doine, congel´ e, bouillie, egoutt´ e e e ´ e mac´ doine, en conserve, egoutt´ e e ´ e ma¨s, sucr´ , en cr` me, en conserve ı e e
foodnames eggplant, pieces, boiled, drained fiddlehead greens, frozen, boiled hearts of palm, canned kale, chopped, boiled, drained leek, chopped, boiled, drained lettuce, boston, chopped lettuce, iceberg, chopped lettuce, looseleaf, chopped lettuce, romaine, chopped mushrooms, raw mushrooms, canned, pieces, drained solids mushrooms, pieces, boiled, drained onion, chopped, raw onion, chopped, boiled, drained onion, green, pieces, raw parsnip, sliced, boiled, drained peas and carrots, canned, solids and liquid peas and carrots, frozen, boiled, drained peas, green, boiled, drained peas, green, canned, drained solids peas, green, frozen, boiled, drained peas, snowpeas, raw peas, snowpeas, boiled, drained peppers, hot chili, red and green, canned, solids and liquid pepper, sweet, green, raw pepper, sweet, green, chopped, boiled, drained pepper, sweet, red, raw pepper, sweet, red, chopped, boiled, drained pepper, sweet, yellow, raw pickles, cucumber, sweet (7.6 cm diam.)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: