Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
moi vous savez
it's the blacamen of politics
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout de moi vous aime
all of you loves me
Senast uppdaterad: 2019-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et moi, vous savez."
and i, you know."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
laissez moi vous expliquer.
let me explain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi vous expliquer.
let me tell you now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi vous aider !
let me help.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi vous le prouver.
allow me to prove it to you.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi vous le citer :
let me quote it for you:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi vous expliquer pourquoi.
allow me to explain why.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi vous donner un exemple.
i would like to give an example.
Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don moi tete
don and me head
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi vous donner quelques exemples.
let me give you some examples.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
monsieur toussas, laissez-moi vous expliquer.
mr toussas, let me explain.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi vous savez
do you know me
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"moi vous savez,"
it's the blacamen of politics
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il a repondu : "je vais vous en donner, moi, de l'indépendance tibétaine".
before the dawn came, three of them left the room. “we will come back later to give him the next course,” wang said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
monsieur galeote, permettez -moi de vous donner moi-même une explication et de vous suggérer de lire l'article 60, paragraphe 2.
mr galeote, allow me to give you the explanation myself and to suggest that you read rule 60(2) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
promenez-vous main dans la main – tant pis si c’est cliché!
long walks hand in hand (enjoy it and never mind if it sounds a bit cliché).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dessureault: j’en ai fait un don moi.
dessureault: i made a contribution too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donnes-moi une raison d’être, maman
donnes-moi une raison d’être, maman
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: