You searched for: dormirez (Franska - Engelska)

vous dormirez
you are sleeping

vous dormirez bien.
you will sleep well.

vous ne dormirez pas
you are not sleeping

vous dormirez tranquilles.
you will sleep tranquilly.

vous dormirez mieux cette nuit !
you'll sleep better tonight.

vous dormirez parfaitement dans nos lits de grande qualité.
you will have some amazing nights in our high quality beds.

" si vous avez cette attitude, vous dormirez très bien.
whatever you are doing, you are doing from within consciousness.

vous dormirez à la ville où vous commencez à marcher).
you will sleep in the town where you will start to walk).

après un convivial dîner traditionnel, vous dormirez dans un camp bédouin.
after a hearty traditionaldinner, you will sleep in a bedouin camp.

pendant le tour, vous dormirez dehors, soit sous abri à vent, soit sous tente.
during the tour you will sleep outside in wind shelters or tent.

la nuit venue, vous dormirez sur le rivage, sous la tente prospecteur ou le tipi.
by night you’ll sleep under prospector tents or tee-pees alongside the river.

notre désir est de vous faire sentir à la maison et que vous dormirez comme un roi.
our desire is to make you feel at home and that you sleep like a king.

l'hôtel à tana ( si vous y dormirez encore ) sera à votre charge.
the hotel in tana ( if you will sleep there again ) is on you.

en groupe, vous parcourrez les expositions, verrez un film et dormirez près d’énormes locomotives.
your group will sneak into the heart of our exciting exhibits, watch a movie, and bunk down beside huge locomotives.

jour 12: aujourd’hui vous marchez le long du superbe lac pour atteindre kyangdam où vous dormirez.
day 12: today you walk along the banks of the lovely lake to reach its southern tip at kyangdam, where you camp.

vous dormirez mieux en sachant que vous disposez de suffisamment de fonds pour assumer vos responsabilités financières au cours des mois à venir.
you will sleep better at night knowing that you have sufficient funds to handle the cash needed in the upcoming months.

Évitez aussi l'alcool, car vous ne dormirez pas aussi profondément et vous vous sentirez moins reposé au réveil.
alcohol is not a good idea either, because you won't sleep as deeply and won't wake up feeling as refreshed.

vous vous sentirez plus énergique, vous dormirez mieux, vous résisterez mieux au stress et aux infections et afficherez un teint frais et reposé.
you feel more vigorous, can sleep better, become more resistant to stress and infections, and look really refreshed and relaxed.

votre corps est aussi plus susceptible de brûler ce que vous avez mangé avant l'heure du coucher, de sorte que vous dormirez mieux.
your body is also more likely to burn up what you've eaten by the time you go to bed, so you'll sleep better.

dans une location de vacances, vous dormirez sous le même toit et pourrez tous vous asseoir autour de la table pour des dîners intimes en famille après une longue journée de visite.
you will all be sleeping under one roof and you can sit down for a nice family dinner after a long day of sight seeing.