Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mr. dries van eeckhoutte
mr. dries van eeckhoutte
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exposition "dries van noten", du 1er mars au 31 août 2014.
exhibition: "dries van noten", from march 1st to august 31st 2014.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je serais ravi de voir que ce tricot cardigan de dries van noten dans un paquet de tissu et crochet
i’d love to see this knit dries van noten cardigan in a combo of fabric and crochet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2008, elle défile pour la saison printemps/été 2008 pour dries van noten, céline et akris.
==career==at the spring 2008 prêt-a-porter shows in paris, selezneva debuted on the runways of dries van noten, céline, and akris.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette semaine, nous cherchons à quelqu'un dont vous ne connaissez pas le nom: dries van noten.
this week we’re looking at someone whose name you may not know: dries van noten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ensemble avec dries van der lof, il a été le premier pilote néerlandais à courir dans le championnat du monde de formule 1.
together with dries van der lof, he was the first driver from the netherlands to compete in formula one.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le must : dries van noten a profité de cette collaboration pour puiser dans les archives des arts déco.
the must: dries van noten took advantage of this collaboration to draw from the archives of the arts déco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dries van noten dessins sont déjà tellement gras qu'il serait difficile de porter d'autre au crochet avec des morceaux de déclaration de la marque.
dries van noten designs are already so bold that it’d be tough to wear other crochet with the brand’s statement pieces.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== biographie ==en même temps que jan flinterman, dries van der lof a été le premier pilote néerlandais à courir dans le championnat du monde de formule 1.
he participated in one world championship grand prix – the 1952 dutch grand prix on 17 august 1952, where together with jan flinterman he was the first driver from the netherlands to compete in a formula one world championship race.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dries van agt (ou andreas van agt), né le à geldrop-mierlo, a été premier ministre des pays-bas de 1977 à 1982.
from december 19, 1977 to september 11, 1981 van agt was prime minister of the netherlands and minister of general affairs in the cabinet van agt i.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et certains films sontÂmême gratuits, tout comme la rencontre avec dries van noten, qui viendra discuter de ses sources dâ inspiration (samedi 22 novembre à 17h30).
certain films are even free, just like the encounter with designer dries van noten, who will come discuss his sources of inspiration (saturday 22 november at 5:30pm).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'ailleurs, les années 80 ont certainement eu leur propre sens fou du style! dries van noten n'était pas juste une eighties concepteur, bien que.
besides, the eighties definitely had their own crazy sense of style! dries van noten wasn’t just an eighties designer, though.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dries van der lof (né le 23 août 1919 à emmen, pays-bas et mort le 24 mai 1990 à enschede, pays-bas) était un coureur automobile néerlandais.
andre "dries" van der lof (23 august 1919 in emmen – 24 may 1990 in enschede) was a racing driver from the netherlands.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le duo suisse dominik scherrer et christoph hefti est actif dans le domaine de la musique, du cinéma et de la mode (christoph hefti fait partie de l’équipe de créateurs de la maison dries van noten).
the swiss duo comprising dominik scherrer and christoph hefti works in the fields of music, film and fashion (christoph is a member of dries van noten’s creative team).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les jeunes créateurs visent le défilé deux fois par an, en couverture ou en page centrale détachable des magazines de mode, peuvent être admirées des photos éblouissantes de paris et milan, où les dernières collections de dries van noten, d’yves saint laurent et d’autres créateurs célèbres sont exposées sur la passerelle de défilés.
young designers aim for the catwalk splashed across the front page and centrefold of style magazines twice a year are dazzling photographs from paris and milan, where the latest collections from dries van noten, yves saint laurent and other celebrated designers are modelled on the catwalk.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: