Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
plos med 2007;4(6):e208.
plos med 2007;4(6):e208.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
; génération (e208; e308) d'une seconde valeur aléatoire
; generating (e208; e308) a second random value
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• les formulaires e208 et e210 organisent un échange de données sur les décisions prises par les institutions de pension.
• forms e208 and e210 organise an exchange of data on the decisions taken by the pension institutions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-écriture (e208) d'une première donnée dans cette zone (mac')
writing (e208) a first datum in the memory area (mac')
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'invention concerne un procédé de traitement de données sécurisé, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes - remplissage (e206) d'une zone (mac') de mémoire par une valeur de remplissage (a) ; - écriture (e208) d'une première donnée dans cette zone (mac') ; - lecture dans cette zone (e210) d'une seconde donnée reprenant au moins une partie de la première donnée telle qu'elle a été écrite dans cette zone mémoire (mac') ; - exécution d'une opération (e210) utilisant la seconde donnée.
the invention relates to a secure data processing method. the inventive method is characterised in that it comprises the following steps consisting in: padding (e206) a memory area (mac') with a pad value (a); writing (e208) a first datum in the memory area (mac'); in said area, reading (e210) a second datum with at least one part of the first datum as it was written in the memory area (mac'); and executing an operation (e210) using the second datum.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: