Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les arrets de la cour en ligne
judgments on-line
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essais effectues sur les arret-barrages declenches
tests on triggered barriers
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aliment transforme a base de poisson desarete, outil pour retirer les arretes de poisson, dispositif et procede de production d'aliment transforme a base de poisson desarete
boned-fish processed food, fish boning tool, boned-fish processed food producing device, and boned-fish processed fool producing method
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
c’est ce qu’ont coute les manque a gagner et les arrets de travail.
imagine what we could do with that $1 billion lost.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'équipe utilise normalement le rapport trimestriel sur les arrets avec lequel elle peut baser les actions à prendre relatifs à ces problèmes.
they normally use the quarterly delay report on vhich to base actions relating to these matters.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur ces feuilles, les arrets sont analysés avec leurs cau ses et sont catalogués sur une base par semaine, ce qui met mieux en évidence les tendances et les variations.
on these sheets, delays are broken dovn to their causes and listed on a veekly basis so that trends and variations can be easily identified.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositif universel permettant d'empecher les arrets respiratoires, d'introduire progressivement des medicaments par la bouche et de soigner les ronflements
universal device for preventing respiratory failure, for administering drugs progressively and for curing snoring
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.