Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heiko hund (heiko at ist eigentlich net) : filtres pop
heiko hund (heiko at ist eigentlich net): pop filters
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2 mit der folge, dass wachsenden und eigentlich zukunftsfähigen veredelungsbetrieben neben den höheren futterkosten erhebliche wachstumskosten bei der beschaffung der erforderlichen flächen aufgebürdet werden.
gibt es zurzeit in deutschland nach ihrer einschätzung eine konkurrenz um die nutzung von landwirtschaftlichen flächen zwischen der erzeugung von lebens- und futtermitteln und der erzeugung von biomasse zur energetischen nutzung und wenn
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr präsident, ich möchte darauf aufmerksam machen, dass genau diese frage unter der nummer 57 heute bei den mündlichen anfragen gestellt wird; sie betrifft die restrukturierungsmaßnahmen zu marroko, und das hat eigentlich nichts mit der inneren struktur der generaldirektion fischerei zu tun.
mr president, i would like to point out that this very same question was raised today as number 57 in the oral questions. it relates to the restructuring measures on morocco and this in fact has nothing to do with the internal organisation of the directorate-general for fisheries.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: