Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
domicile en finlande
municipality of residence in finland
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iii) domicile en islande
(iii) domicile in iceland
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leur domicile en toute sécurité.
homes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aide à domicile en corse du sud
domestic help in south corsica
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assigné à domicile en février 1991.
transferred to house detention in february 1991.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chef de cuisine à domicile en provence
in home catering in provence
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon étude ne veut pas vraiment progresser.
my study just isn’t getting going.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
établit à nouveau domicile en Éthiopie;
returns to domicile in ethiopia;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accès aux services publics à domicile en 2000
access to domiciliary public services in 2000
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'aide de retour au domicile en congé.
means home leave travel assistance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• le démarchage à domicile, en porte à porte.
• house calls, door to door.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systeme et procede de livraison a domicile en franchise
franchise home-delivery system and method
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
un test de grossesse à domicile en est un bon exemple.
an example of this type of kit is a home pregnancy test.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recevez-vous des services à domicile en ce moment?
are you receiving any home services right now ?
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les assaillants avaient précédemment incendié son domicile en décembre 2011.
it should be noted that the attackers had previously set fire to the victim's house, in december 2011.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans mon étude antérieure, canada's unratified core ilo conventions:
in my earlier study, "canada's unratified core ilo conventions:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de plus en plus de canadiens élisent domicile en périphérie du lac ontario.
lake ontario is home to a rising population of canadians.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cet effet, chaque partie fait élection de domicile en son siège social.
to this end, each party shall elect domicile at its head office.
Senast uppdaterad: 2012-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« ardc » désigne l’aide de retour au domicile en congé.
"hlta" means home leave travel assistance.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(xvi) la section 21 (aide de retour au domicile en congé),
(xvi) section 21 (home leave travel assistance),
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: