Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils a ecrit:
they wrote :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiko a ecrit a fabio
aiko
Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui a ecrit cette carte
pourquoi
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
Referens:
qui a ecrit cette carte?
who wrote this card?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle a ecrit d'autres histoires sur son enfance :
she has written other stories about her childhood :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) ecrit (90 % des points).
(a) written examination (90 per cent of the marks).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle a déjà remporté plusieurs concours de slam, et s'est mise maintenant au roman.
she has already won several slam competitions and now she’s tackling a novel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'accueil réservé au roman en kikuyu
how the gikuyu novel was received
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jagjit kohli a ecrit une autre histoire au sujet de son enfance :
jagjit kohli has written another story about her childhood :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) ecrit, épreuve générale, sections 1 et 3
(a) written part, general paper, ┌─┐
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
par ecrit, au plus tard le 10 janvier à 10 heures.
amendments should be submitted in writing by 10 a.m. on 10 january
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lotte a ecrit d'autres histoires sur son enfance :
lotte has written other stories about her childhood :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
helene a ecrit d'autres histoires a propos de cette periode :
helene has written other stories about this period :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ii a ecrit au commissaire a la protection de la vie privee pour s’assurer qu’il avait bien recu tous ses documents.
the volume of requests and the screening process caused a backlog of 450 files at one point and some inmates waited up to six months for their files.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* le pianiste de jazz espagnol inaki sandoval a ecrit une chanson intitulée "l'hôtel existence» dans son album "usaquen" (ayva musique, 2008), inspirée par le roman.
* spanish jazz pianist iñaki sandoval includes a song called "hotel existence" is his album "usaquen" (ayva music, 2008), inspired by the novel.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering