Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle aime jouer du piano
she likes to play piano
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est ce que tu as fait du tennis hier
did you play tennis yesterday
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous faites du tennis
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle se déplace très bien latéralement et peut souvent devenir une sixième attaquante, car elle aime jouer la rondelle.
she has great lateral movement and can often become a sixth forward as she likes to play the puck.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle fait du tennis, de l’aviron, suit des cours de judaïsme et est membre d’une organisation sioniste.
she plays tennis, rows, goes to jewish classes and is a member of a zionistic organisation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- le country club d’aix en provence : à environ 1km, vous pouvez y jouer du tennis ou profiter de la piscine publique ouverte l’été.
- country club of aix en provence: about 1 km (.6mi( away, where you can play tennis and a public swimming pool that is open in the summer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est spécialement connue comme le centre sportif d'istrie car elle est l’hôte depuis des années du tournoi atp, et elle reçoit de nombreuses célébrités du tennis mondial.
it has been known as the sporting centre of istria for years because it hosts the atp tournament that many world famous tennis stars have participated in.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous devons plutôt reconnaître que la prohibition, plutôt que de restreindre l'usage, génère le crime car elle fait du commerce de drogues illicites une entreprise lucrative.
instead, we must recognize that prohibition, rather than curtailing use, generates crime, because it makes trading in illicit drugs a lucrative business.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
faites du windsurfing, du basket, du tennis, de la voile, des vols panoramiques, de l’escalade, du golf, de la plongée sous-marine, de la marche et du vélo.
you can take part in windsurfing, basketball, tennis, sailing, panoramic flights, nature climbing, golf, scuba diving, walking and cycling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il était une fois il y avait une fille nommée amy. elle a de beaux yeux bruns et un sourire à tomber et les cheveux sessy qui sentait cerises qui mourraient pour chris. elle avait cet ami appelé chris ils ont parlé tout le temps qu'il a toujours aimé parler avec elle. chris toujours détesté rougir, mais elle fait toujours rougir tout le temps mais un jour chris compris son point faible en l'embrassant dans le cou. elle n'aime pas lui faire ça alors il a poussé une fois hors du lit et il tomba sur ses fesses, mais il est resté avec elle et lui donna sa veste car elle peut rester au chaud parce qu'il s'occupe d'elle plus que lui oui, alors elle a pris elle et chris séjourné à l'hôpital avec elle jusqu'à ce qu'elle valait mieux la fin
once upon a time there was a girl named amy. she has beautiful brown eyes and a smile to die for and sexy hair that smelled like cherries that chris would die for. chris talked all the time with her and he has always loved talking with her and had these cute dimples that she loved. chris always hated blushing, but she always makes him blush all the time but one day chris found her weak point, kissing her neck. she does not like him doing that so she pushed him out of bed and fell on his butt, but he stayed with her and gave her his jacket for she can stay warm because he wants to takes care of her before him, so she took her and chris stayed at the hospital with her until she was better the end
Senast uppdaterad: 2012-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: