Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle me manque beaucoup.
i miss her a lot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il me manque beaucoup.
i miss him a lot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle me manque.
i miss her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
paris me manque beaucoup
i miss paris a lot
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle me manque fort.
i miss her a lot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle me manque tellement
my loving cousin
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle me manque vachement.
i miss her like hell.
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle me manque cette fille
miss my baby
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«notre père nous manque beaucoup.
"we miss our father very much.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu me manques beaucoup
i miss you my sister
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me manques beaucoup.
i miss you badly.
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me manques beaucoup papa
i miss you a lot dad
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nous aimerions beaucoup vous voir.
by all means, come and say hello. we'd love to see you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me bouscule beaucoup/vous me bousculent beaucoup
you jostle me a lot
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ceci devait beaucoup vous enseigner.
you are supposed to draw a lesson from this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup vous ete tres gentile
thank you very much you been gentile
Senast uppdaterad: 2016-05-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
beaucoup vous soutiennent dans ce parlement.
you have a lot of support here in parliament.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'aimerais beaucoup vous voir réviser.
"i would love to see you review.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
car je préfère de beaucoup vous entendre.
i would much prefer to hear from you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bonjour ma chérie tu me manques beaucoup
hello , tu me manque
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: