Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mal au ventre
stomach ache
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jai mal au ventre
my nose hurts
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle doit avoir mal au ventre !
she surely has a stomach ache.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
theo a mal au ventre
theo has a stomach ache
Senast uppdaterad: 2017-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vomissements, mal au ventre
vomiting, stomach ache
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai mal au ventre
i have a stomach ache
Senast uppdaterad: 2016-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai mal au ventre.
i have a stomachache.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avez-vous encore mal au ventre?
are you still having the belly pain?
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
?a m'a fait mal au ventre.
it gave me a stomachache.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
douleurs abdominales (mal au ventre)* ;
abdominal pain (stomach ache) *
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaston a mal au ventre elle va doe or
gaston a mal au centre
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle a mal au ventre durant un rapport sexuel (h 33).
she had pain in abdomen during coïtus (h 33).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diarrhée ou mal au ventre perte d'appétit
diarrhoea or stomach ache loss of appetite
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ont mal tourné
went south
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle ont deux chien
she has two dogs
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle· »ont renouvelables.
they shall be renewable.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est le contraire du mal au ventre et constantement se plaindre
this is the complete opposite of belly aching, and constantly complaining.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le choc d'une majorité des deux tiers vous fait vraiment mal au ventre.
the shock of a two-thirds majority really cuts to the quick.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
patricia: «vous aussi vous devez avoir peur parfois, mal au ventre ».
patricia: “sometimes you must be sick with fear too.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: