Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en panique, elle téléphone à cruz.
in a panic, she phones cruz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à cruz pour l'avertir...
she phones cruz to inform him...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à sa sœur des heures durant.
she talks to her sister on the phone for hours at a time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à cruz et lui laisse un message.
she phones cruz and leaves him a message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon téléphone qui nage à côté de moi ?
my phone swimming next to me?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle pleure, elle téléphone à sa maman qui recontacte le conseiller cpms.
she cries, she phones her mother who calls the cpms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone, espérant pouvoir parler à un parent.
christian's drinking problem worsened slowly over a number of years.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à une psychiatre pour prendre rendez-vous.
she calls a psychiatrist to make an appointment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paniquée, elle téléphone à julia, sa soeur de phoenix.
thrown into a panic, she phones julia, her sister in phoenix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à son grand-père, puis vient me le dire.
she phones her grandfather and she can tell me that she called him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à mason pour qu'il vienne à la rescousse.
she phones mason so that he comes to the rescue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
? avec un téléphone qui ne peut que recevoir des messages?
how does a 'receive only' phone work?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et avec un téléphone qui ne peut que recevoir des messages?
how does a 'receive only' phone work?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'y a aucun téléphone qui ne fonctionne.
none of the telephones are working.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone ensuite à mason et lui demande de la retrouver à la tanière.
she then phones mason and asks him to find her in the lair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à angel et lui demande s'il peut lui trouver du crack.
she phones angel and asks him if he can find a champion horse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone aux journalistes pour les sensibiliser aux travaux du cese.
they telephone journalists to raise awareness of the eesc's work.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à laura stark et dit être intéressée à travailler de nouveau comme conseillère.
she called laura stark and told her that she was interested in working again as a consultant.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle téléphone à cruz pour le remercier, mais cruz lui dit qu'il ne lui a rien envoyé.
she phones cruz to thank him, but cruz tells her that he didn't send anything to her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce ne sont pas les seuls numéros de téléphone qui ont été échangs.
theirs were not the only phone numbers that changed hands.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: