Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elles ont duré trois semaines.
three weeks.
Senast uppdaterad: 2013-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les trois amies :
the three girlfriends:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
elles ont deux ou trois "pas".
they have 2 or 3 steps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elles ont trois objectifs principaux :
the three principal purposes of the unfccc guidelines are:
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elles ont été tuées toutes les trois.
all of them were killed.
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elles ont été classées en trois catégories :
the findings were sorted in three categories:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
r9. elles ont été élaborées pour trois raisons :
a9. the reasons for the service standards are three-fold:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils ont trois ans.
they're three.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils ont trois enfants.
they have three children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
les sif en ont trois:
ris have three main objectives:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les trois amies après la prise de vue.
the three friends sit down together after the shoot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les indicateurs ont trois objectifs.
secondly, to better integrate into policy development a proper understanding of general trends and the specific experiences of migrants.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ces cours ont trois objectifs:
these courses have three objectives:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
figure 4.6 garçons qui ont trois amies ou plus de sexe féminin (%)
figure 4.6 boys with three or more close opposite-sex friends (%)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
elles ont trois mois pour faire recours et la procédure prendra cinq à six mois.
they had three months to appeal and the procedure would take from five to six months.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les parties sont tenues de ´ negocier, elles ont trois mois pour le faire.
the parties must negotiate, and they have three months to do so.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les tmslt ont trois causes principales :
the following are the three main causes of wmsd:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trois d'entre elles ont répondu.
three of them replied.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les descripteurs ont trois fonctions principales: ▪
the descriptors have three main functions: ▪
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les réseaux ont trois principales responsabilités : 1.
the networks have three main responsibilities: 1. 2.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: