Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
offrentelles des emplois stables ?
did they offer stable employment?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a toujours eu des emplois stables.
- steady employment history.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• emplois stables et créationd’emplois
• secure jobs and job creation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
initiatives visant à la création d'emplois stables
approaches to the creation of permanent jobs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
par la promotion de nouveaux emplois stables et qualifiés.
promoting new, stable, skilled jobs.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette contribution permettra la création de 12 emplois stables.
this will create 12 secure jobs.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des emplois stables dans un secteur dynamique en pleine expansion
secure jobs in a growing, dynamic sector
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contenu du programme: aide à la promotion des emplois stables.
contents of the programme: aid to promote stable employment.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de créer des emplois stables s'inscrivant dans la durée;
stable and sustainable jobs
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'objectif primordial est de créer de nouveaux emplois stables.
the ems is one of the great successes of the european unification process.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22déc98 promotion de la création d'emplois stables (aragon)
22/12/98 promotion of stable employment (aragon)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'autres programmes prévoient la création de nouveaux emplois stables.
measures provide training or retraining leading to employment, or to higher training, for migrants and refugees.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les emplois stables à temps partiel pourraient aider de nombreux handicapés.
at the morerrt b.p.r.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les femmes plus âgées semblent plus susceptibles d'occuper des emplois stables
older women seem more likely to have more stable jobs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils n'ont pas de famille, d'emplois stables ou à la propriété.
they have no family, steady job or home ownership.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la poste, entreprise publique intégrée, crée bon nombre d' emplois stables.
as an integrated public company the post office also creates many stable jobs.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
régimes d’aides à la création d’emplois stables dans la ville de melilla
aid scheme to create stable jobs in the town of melilla
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• incitation à l'emploi ('77; ir-v.l): recrutement pour des emplois stables.
• employment incentive scheme ('77; ir-v.l): recruitment for jobs of a stable nature.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• création d'emplois stables et d'activités d'indépendants pour les chômeurs de longue durée;
ecu 514 million for objective 3; ecu 470 million for objective 4; ecu 41 million for article 1(2) of regulation (eec) no 4255/88.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le principal objectif était la création d'emploi stables.
the main aim was to create stable employment.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: