Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en espérant que ce soit suffisant.
we hope that will be enough."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en espérant que ce soit la bonne!
go for police !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en espérant que ceci aidera.
hope that helps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en espérant que le show entier soit sur le dvd!!!
for the bonus of the dvd!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en espérant que ceci vous aidera...
hope this helps!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(en espérant que ce ne soit pas un dimanche...).
(let's hope it's not a sunday i).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ontario offre d emploi de svc de classe b rang :
ontario class b svc offer cfmetr rank:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en espérant que l'avenir donnera tort aux plus pessimistes.
we hope the future will prove the pessimists are wrong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en espérant que ma lettre ne tardera pas
hoping that my letter will not be late
Senast uppdaterad: 2019-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en espérant que vous comprendrez mon pauvre anglais
by hoping you will understand my poor english
Senast uppdaterad: 2014-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en espérant que vous allez apprécier et apprendre.
i hope you enjoy and learn.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
debaventura, entreprise spécialisée dans l?offre d?activités d?aventure.
debaventura, offering adventure activities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en espérant que notre collaboration fructueuse se poursuivra!
here's to our continuing fruitful cooperation!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
illuminez votre cœur en espérant que nous pouvons obtenir plus haut
light up your heart hope we can get higher
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
23 %) et seule offre d=emploi à ce moment (39 % c.
retaining new hires in the federal public service
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en espérant que ce document vous sera utile, bonne lecture!
we hope you find this document useful.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en espérant que ce petit quelque chose ensoleille votre journée!
hope this brightens your day!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
► en espérant que le processus engagé forces à son bien-être.
1 shall have the strength to wait for man} of those candidates to appear, howevci long it takes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne continuez pas votre excursion en espérant que votre état s’améliorera.
you should not continue hiking in the hope that your condition will improve.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
visitez notre site web o ù de nombreuses informations vous attendent! en espérant que notre offre vous convient, vous ê tes les bienvenus chez nous.
we invite you on a virtual tour of our site. if you like what you see we will be happy to meet you again in person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: