Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4 personnes
4 persons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
4 personnes .
4 people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
environ 4 %
approximately 4 %
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4 personnes)
(4 serves)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il emploie environ 4 500 personnes.
it employs around 4,500 people.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ 4 500
ca 4 500
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 4 personnes max.
- 4 people max.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ 4 millions
4 million (approx.)
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. personnes âgées
4. the elderly
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chambre 4 personnes :
room 2 people :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capacité: 4 personnes.
beds: 1 bed and 1 double sofa bed. capacity: 4 persons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ 4 000 personnes assistent à l'événement.
about 4000 attend the events.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ces nouvelles installations bénéficieront à environ 4 100 personnes.
these new facilities will benefit some 4,100 residents.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ 4 000 personnes ont manifesté devant l'ambassade.
approximately 4,000 people demonstrated outside the embassy.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la population de l'écorégion est d'environ 4 800 personnes.
the population of the ecoregion is approximately 4800.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ 4 personnes sur 10 font du sport au moins une fois par semaine.
some 4 out of 10 people do sport at least once a week.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
depuis quelques années, environ 4 000 personnes sont contaminées chaque année.
in recent years, approximately 4,000 have become infected annually.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• environ 4 personnes sur 10 avaient l'impression que les stocks de poissons ont diminué.
• about 4/10 perceived a decline in fish stocks.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 personnes environ 85qm est grand et se trouve dans une
4 people is about 85qm large and is located in a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ 4 personnes sur 100 ayant pris de l'ibuprofène 400 mg présentaient un événement indésirable, tout comme avec le placebo.
about 4 in 100 people taking ibuprofen 400 mg had an adverse event with ibuprofen, the same as with placebo . there were no serious adverse events.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: