Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nom de famille
family name
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
quel est ton nom de famille
what is your last name
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
quel est ton nom de famille?
what's your last name?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quel est ton nom de famille response
what is your name
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment s'écrit ton nom de famille ?
how is your family name written?
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai pas saisi ton nom de famille.
i didn't catch your last name.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment ton nom de famille s'écrit-il ?
how is your family name written?
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modifier la traduction: quel est ton nom de famille?
edit translation: is your family well?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to write quel est ton nom de famille in french sentence
how to write what is your last name in french sentence
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
brendan : ouais je sais que c'est ton nom de famille, chuck norris et michael jackson.
brendan : i know it your last name, chuck norris and michael jackson.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n'oublis pas d'indiquer ton nom de famille et le cours dans lequel tu t'es inscris
do not forget to include your name and the course on which you are enrolling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indique-nous ton prénom et ton nom de famille en entier, afin que nos puissions répondre personnellement à ton message.
please enter your full first and last name in order that we can address you personally.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’écrivain henryk broder a récemment émis une accusation cinglante : « europe, ton nom de famille est conciliation.
the writer henryk broder recently issued a withering indictment:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
europe, ton nom est lâcheté by mathias doepfner l’écrivain henryk broder a récemment émis une accusation cinglante : « europe, ton nom de famille est conciliation.
europe, thy name is cowardice by mathias doepfner the writer henryk broder recently issued a withering indictment:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’écrivain henryk broder a récemment émis une accusation cinglante : « europe, ton nom de famille est conciliation. » cette phrase fait écho, car elle est terriblement vraie.
the writer henryk broder recently issued a withering indictment: “europe, your family name is appeasement.” that phrase resonates because it is so terribly true.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: