Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the equalizer et paul orndorff (10:46)** scorpio a effectué le tombé sur equalizer.
* too cold scorpio and marcus bagwell defeated the equalizer and paul orndorff (10:46)** scorpio pinned equalizer with a 450 splash.
a powerful equalizer », prepared for the world health organization's social determinants of health, juin 2007.
2002. government of newfoundland and labrador, "reducing poverty:
le moyen du traitement déformant le plus répandu est l’equalizer, et le moyen du traitement le plus répandu non déformant est le normalisateur.
the most widespread distorting way of processing is the use of an equalizer, and the most widespread not distorting way of processing is to use the normalizer.
harlem heat (kole et kane) et the equalizer (9:45)** shockmaster a effectué le tombé sur kole.
* ice train, charlie norris and the shockmaster defeated harlem heat (kole and kane) and the equalizer (9:45)** shockmaster pinned kole after a spinebuster.
enfin, des égaliseurs désignés par égaliseurs dfe, decision feedback equalizer en vocable anglo-saxon, sont normalement adaptés pour la transmission en continu.
finally, equalisers designated dfe equalisers, decision feedback equalisers, are normally adapted for continuous transmission.
durant cette période, il joue une victime d'enlèvement dans un épisode de la série d'action "equalizer".
notable parts in this period included an episode of the popular action series "the equalizer", in which he played a kidnapping victim, and in the tv movie "the midnight hour".
on utilise un égaliseur entièrement adaptatif en continu associé à un égaliseur à retour de décision (decision feedback equalizer) pour égaliser entièrement un grand nombre de canaux de communication.
a fully continuous adaptive equalizer is used in conjunction with a decision feedback equalizer to fully equalize a large number of communications channels.
une autre manière de procéder selon l'art antérieur consiste à utiliser un algorithme dit « bdfe » (block decision feedback equalizer).
[0016] another prior art method uses an algorithm known as the “bdfe” (block decision feedback equalizer) algorithm.
le dfe (decision feedback equalizer en anglo-saxon) est couramment utilisé dans des modems correspondant par exemple à des stanag (tels que le 4285) où la proportion des signaux de référence est relativement élevée et les blocs de données relativement courts (par exemple 32 symboles dans le 4285).
[0013] the dfe (decision feedback equalizer) is commonly used in modems corresponding for example to stanags (such as the 4285) where the proportion of reference signals is relatively high and the data blocks are relatively short (for example 32 symbols in the 4285).