Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
est il possible de
no problem for me
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sera-t-il possible de rencontrer le comité de révision?
will there be an opportunity to meet with the review committee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sera t-il possible de jouer via internet ?
will it be possible to play via internet ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-il possible de reporter?
is it possible to postpone ?
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sera-t-il possible de reprendre ce temps?);
will there be make-up time?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sera-t-il possible de créer cette capacité?
will it be possible to build this capacity?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il possible de t'aimer autant.
of loving you so much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-il possible de l'obtenir?
can this be achieved?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sera-t-il possible de demander éventuellement un moratoire pour un développement donné?
will there be the possibility of maybe calling for a moratorium in a given development?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sera -t-il possible de préserver la politique agricole commune?
will turkey's entry strengthen the security of the european union and make its foreign policy more credible and effective in the region?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sera -t-il possible de résoudre ce problème avant le début de la récolte 2006?
in poland, these took place in april and july.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sera-t-il possible de trouver suffisamment d'emplois d'été pour les participants?
will they be related to career goals?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sera-t-il possible de réaliser les avancées nécessaires dans le secteur de l’ enseignement?
we are clearly opposed to the eu ’ s introducing its own forms of taxation, for that would lead to a loss of overall control of taxation.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
comment sera-t-il possible de permettre à tous de se faire entendre?
how will all voices be heard?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et sera-t-il possible de conserver des réductions fiscales individuelles pour contrebalancer une situation infrastructurelle désavantageuse?
and will it be possible to keep individual tax concessions to counterbalance a disadvantageous infrastructure situation?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
«sera-t-il possible de construire des machines qui peuvent approcher le monde de façon intelligente?
«will it be possible to build machines that can interact intelligently with the world? yes, by all means.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c700, c702) ou sera-t-il possible de tous les inclure en un seul document?
c700, c702) or can they all be included in one document ?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quelles conditions sera t-il possible de réformer l'etat providence en société solidaire ?
which conditions could promote a reform of the welfare state into a welfare society?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dispositif et procede permettant de liberer le gaz propulseur contenu dans des materiaux cellulaires expanses
device and process for releasing propellant from foamed materials
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mecanisme permettant de liberer le pivot d'attelage de la sellette d'attelage
fifth wheel king pin release mechanism
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: