Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
espérez-vous que je vous croie ?
do you expect me to believe you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jh: l'espérez-vous?
jh: are you hoping to?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'espérez-vous réaliser?
what are you hoping to achieve?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quels résultats espérez-vous?
what results do you expect?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel résultat espérez-vous obtenir
what result do you hope to achieve with your complaint
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu'espérez‑vous en tirer?
what do you hope to achieve with your consultation and collaboration?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
p. : comment espérez-vous que la question syrienne puisse se résoudre ?
p. by what means do you hope that the syrian problem may find a solution?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel genre de relation espérez-vous?
what kind of relationship do you hope for?
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. comment espérez-vous que vous travaillez on se souvient?
emeran irby: how do you hope you work is remembered?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espérez-vous plus de souplesse de la part de vos par tenaires?
are you hoping that your partners will be more flexible?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quel résultat espérez-vous en nous consultant ?
which results are you expecting by consulting us?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et quand vous espérez, vous avez quelques chances.
and when you hope, you have some chances.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espérez-vous recruter d'autres bénévoles?
are you hoping for more volunteers?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quels résultats espérez-vous que cette conférence produira à court terme et par la suite?
what outcomes do you hope to see as a result of this conference and beyond?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’espérez-vous avoir accompli dans un an?
what do you hope to have accomplished one year from now?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’espérez-vous que l’onu et le unpfii puissent faire de plus pour la jeunesse autochtone ?
we are resolute in our determination to continue the historical struggle of our ancestors.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'espérez-vous apprendre du point de vue technologique?
what do you hope to learn from a technical perspective?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- mais qu'espérez-vous ? répondit sir francis cromarty.
"but what can you hope to do?" asked sir francis.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
premièrement, qu' espérez-vous vraiment obtenir dans ces conditions?
first: what do you think you can really do under these circumstances?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
espérez-vous créer une marque de commerce sur votre site? 7.
are you hoping to create a trade mark on your site? 7.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: