Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c'est ce que je vais dire
this is what i'll say
Senast uppdaterad: 2019-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que je vais te tuer?
am i going to kill you?
Senast uppdaterad: 2019-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que je vais faire de toi?
what am i going to do with you?
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c' est ce que je vais faire.
that is what i will do.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
est-ce que je vais faire ça?
fuck it. this is what i feel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est ce que je vais voir ta chatte ??
show your pussy
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment est-ce que je vais vivre ?
i don't have a job and i cannot pay for the estonian language courses.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- est-ce que je vais mourir alors ?
- really would i die?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et c'est ce que je vais vous montrer.
and that's what i'm going to show you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que je vais pouvoir y arriver?
how will i manage in the face of those challenges?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez, c’est ce que je vais faire!
allez, c’est ce que je vais faire!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que je vais faire pour vous?
what i'm going to do for you?
Senast uppdaterad: 2019-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que je vais le dessiner sur ordinateur?
am i going to draw it on the computer?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je lui disais 'qu'est ce que je vais faire de toi?
i'd say "what can i do with you?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c' est ce que je vais faire en quelques mots.
this is what i shall be taking a few words to do.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
c’est ce que je vais (essayer de) faire.
c’est ce que je vais (essayer de) faire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que je vais faire de moi-même?
what am i going to do with myself ?
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que je vais faire de ma fille?
what am i going to do with my daughter?
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que je vais devoir venir toute ma vie?
will i have to come all my life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce que je vais aborder rapidement dans ce billet.
this is what i will briefly discuss in this post.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: