Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous sortez beaucoup
why do you go out so much
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est ce que vous sortez souvent le soir!
do you go out often in the evening
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
plus que vous sortez
more then you dating
Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous sortez
you come of age
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est pour indiquer que vous sortez de notre site.
this is to help you realize you have exited our site.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous sortez de satin.
you are now leaving satin
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une fois que vous sortez de la gare, aller
after you leave the station go
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous sortez avec le groupe.
you are going out with the group.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous sortez bruncher avec des amis.
you're out for a lazy weekend brunch date with your friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous sortez? soyez prudents!
taking your life into your own hands
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monsieur le président, je vois que vous sortez le beauchesne.
mr. speaker, i see you getting ready with beauchesne's.
Senast uppdaterad: 2014-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. quel est le produit beauté que vous avez toujours sur vous quand vous sortez?
4. which beauty product do you always take along when you go out?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous sortez de table et vous trébuchez.
you get up from the dining table, and fall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand vous sortez de l'hôpital?
when you are discharge from the hospital ?
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous sortez, sortez avec des amis. f.
when you go out, go out with friends. f.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brosse et peigne devraient toujours être avec vous chaque fois que vous sortez.
brush and comb should always be with you each time you go out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous votez oui, vous sortez du canada.»
vote yes, and you leave canada.''
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sors-tu par toi-même?/vous sortez seul?
do you go out by yourself?
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous sortez du site du ministère de la défense nationale.
you are now leaving the department of national defence web site.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
portez des vêtements chauds quand vous sortez du véhicule.
keep warm clothing for getting out of your vehicle.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: