Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es ma raison d'être
be your own queen
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce n'est pas ma raison d'être ici.
it's not why i'm here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« la sécurité est ma raison d’être.
“safety is what i’m all about.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la recherche de ma raison d'être
searching for my reason for being
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ils sont ma raison d’exister.
they are the reason why i live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma raison de source
you are my reason to smile
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
telle est ma loi, ma raison viscérale
my mind is laughing, my flesh is outwitted
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma raison de sourire
you are why i smile
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma raison d'avoir un sourire au lèvre
you are my reason for living
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ma vie.
this is my life.
Senast uppdaterad: 2019-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ma vie !!!
c'est ma vie !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est ma devise.
is my motto.
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ma poule
hey babe
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ma grandmere.
here is a witch
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ma direction !
unite!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« c’est ma (...)
(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est ma soeur
where does she live?
Senast uppdaterad: 2017-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mise sur pied de ces écoles allait devenir ma raison d'être pour les sept années à venir.
the creation of these schools would be my raison d'être for the next seven years.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est ma cousiiiine :)
c’est ma cousiiiine :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous êtes ma raison préférée de perdre mon sommeil.
you are my favorite reason to lose my sleep.
Senast uppdaterad: 2018-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: