You searched for: et bien si il en parle toujours (Franska - Engelska)

et il en parle
which leap up and down in the valley

il en parle à jade.
he raises the issue with jade.

et bien si.
well they are.

et bien si !
coming soon !!

il n'en parle jamais.
he never mentions it.

et bien si, il arrive enfin !
well here it is at last !!

et bien, qu'il en soit ainsi.
so be it.

ma mère a connu un tel divorce et enlèvement il y a 85 ans et elle en parle toujours.
my mother lived through such a separation and abduction 85 years ago, and she still talks about it.

et il en parle dès qu'il en a l'occasion.
now they talk about it at every opportunity.

parce qu'il en parle sur son blog.
because he blogged about the car.

il en parle à théo et lui envoie ce dessin.
he talked about it to theo and sent him that drawing.

bon on vera bien si il me recontact
we'll really see if he recontacts me.

m. thériault est le gestionnaire du centre et il en parle avec grand enthousiasme.
theriault is the centre’s manager and speaks with great enthusiasm about it.

il en parle comme une moitié de lui liée à ce continent.
he talks about it as if half of him is linked to the continent.

en fait il n’en parle même pas du tout dans ce contexte.
but we do not read about them at all in this context there.

il en parle comme d'une déduction, une charge sociale.
he talked about them in terms of deductions, in terms of payroll taxes.

si quelqu’un a une idée, il en parle à l’autre…le selfie ?
if one of us has an idea, we speak to the other...

il en parle d’une façon très frappante dans plusieurs de ses lettres.
he addresses this very aptly in several of his letters.

ce principe semble clair et bien compris, mais il n'en a pas toujours été de même de son application au fil des années.
while this seems to be a clear and well understood principle, the application of it over the years is not always clear or well understood.

le premier ministre blair se soucie du terrorisme international - il en parle suffisamment.
prime minister blair worries about international terrorism - he talks about it often enough.