Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pourquoi ce choix ?
why did you choose this name?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ce choix antidémocratique?
why this undemocratic choice?
Senast uppdaterad: 2012-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si non, pourquoi ce choix?
if not, why this choice?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pourquoi ce nom ?
and why the name?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi avoir fait ce choix ?
what were the reasons for your decision?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ce
the purpose of this dossier
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pourquoi ce restaurant?
the restaurant
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euratom, aussi, pourquoi ce choix?
why did he opt for euratom?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ce défi?
why this challenge?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi leur offre-t-on ce choix?
why are the crews being given this option?
Senast uppdaterad: 2012-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors pourquoi ce
why then
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ce choix dans une région de colonisation?
why this choice in an area of colonisation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ce changement ?
why have you changed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est aussi pourquoi j'ai fait ce choix.
just remove it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et as-tu joué terran depuis le début ? pourquoi ce choix ?
and did you pick terran from the very beginning ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pourquoi ce ne serait pas le cas ?
et pourquoi ce ne serait pas le cas ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais pourquoi fait-on toujours ce choix dans les restaurations?
but why is this solution increasingly popular when renovating a building?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pourquoi ce côté inégalitaire du régime international?
and why this inequality in the international system?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ce médicament est-il le meilleur choix pour vos patients?
why is this drug the best choice for your patient(s)?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pourquoi ce format ep avec seulement six morceaux ?
and why this ep format with only six songs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: