Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et tes yeux...
and your eyes ...
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tes amoureux?
"where are your sweethearts?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et tes ambitions personnelles ?
and your personal ambitions?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tes amis ou vont-ils?
and your friends or are they going?
Senast uppdaterad: 2017-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me manques et tes câlins
i miss you and your hugs
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et tes vêtements, purifie-les.
and purify your clothes,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
toi, tes parents et tes amis 37a.
you, your parents and your friends 37a.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
connais tes droits et tes obligations.
know your rights and responsibilities.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
importations de tr ans pal et tes àmainetdeleurspiècesessentielles
imports of h and p all et t ru ck s andtheiressentialparts
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Évaluer les activités et tes services ifr.
evaluates ifr operations and services.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi et tes histoires à dormir debout !
you and your cock-and-bull stories!
Senast uppdaterad: 2018-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ton cœur et tes poumons travaillent en équipe.
your lungs take oxygen into your body when you breathe and then it is carried in your blood all over the body.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
constitution définissant un cadre de référence et tes
dillen (dr), in writing. - (nl) the very way in which the arguments for a european constitution were dragged to the voting mechanisms of" the european parliament is justification enough for rejecting them.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ton expérience et tes compétences tombaient à point.
your background and skills were just what we needed.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et tes projets actuels et pour l’avenir ?
what are your actual and future projects?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et tes cours, est-ce qu'ils vont bien?
your classes - what is fine?
Senast uppdaterad: 2017-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- quels sont tes besoins et tes désirs véritables?
• what are your true needs and desires?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suit ton coeur et tes reves/suis ton coeur et tes reves !
follow your heart and your dreams
Senast uppdaterad: 2019-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
plus en amont, la bei a participé au lancement de pla-tes-formes technologiques et a soutenu leurs travaux.
more upstream, the eib participated in the launching of technology platforms and supported their work.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: