Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
synonyme de vgt.
this is just vgt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
synonyme de texte
object
Senast uppdaterad: 2018-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
synonyme de collatéral.
synonyme de collatéral.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprend/ synonyme de
includes/synonym
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
comprend:/synonyme de:
include:/synonym
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
synonyme de "blende".
synonym for “blende”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a.vogel est synonyme de :
a.vogel means:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chaque jour etait synonyme d une nouvelle aventure.
every day brought a new adventure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’oiseau est synonyme de liberté.
birds are synonymous with freedom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pauvreté est donc synonyme de privation de liberté.
poverty is therefore synonymous with a lack of freedom.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
le développement est synonyme de justice et de liberté
development means justice, freedom
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nouvelle économie est aussi synonyme de plus de liberté.
the new economy is also synonymous with more freedom.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mesdames et messieurs, l'automobile est synonyme de liberté.
ladies and gentlemen, cars represent freedom.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la liberté économique apparaît comme synonyme de liberté tout court.
financial alienation was a leitmotif of african films and economic freedom was seen as synonymous with freedom itself.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vie n'est pas toujours synonyme de bonheur et de liberté.
life is not always synonymous with happiness and freedom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour les jeunes des États-unis, leur idéal est synonyme de liberté.
to kids in the united states, the ideal was freedom.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le canada est synonyme d’humanité, de liberté et de liberté de choix.
canada is about caring for people, it is about freedom and choice."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la liberté de l'espace aérien devrait être synonyme de libre-échange.
freedom of the skies should be a synonym of free trade.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour les designers de meubles, tout cela est synonyme de liberté d'agencement sans limite.
for furniture designers that means: limitless design freedom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’ europe doit être synonyme de liberté, ce qui implique la liberté également pour le belarus.
i hope that this interest in belarus will not wane, as political appointments in certain member states come and go.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: