You searched for: etre blasé (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

etre blasé

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

blasé

Engelska

jaded

Senast uppdaterad: 2018-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

etre

Engelska

to be

Senast uppdaterad: 2014-10-13
Användningsfrekvens: 42
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

etre.

Engelska

etre.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

etre naif

Engelska

be naive

Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

etre grippé

Engelska

stic

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

etre flexible.

Engelska

flexible. short lines.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

etre d'avis

Engelska

resolve

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

etre "holistique".

Engelska

be holistic.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

il est blasé de tout.

Engelska

il est blasé de tout.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

ÉlÉment optique À diffraction blasÉ binaire

Engelska

binary blazed diffractive optical element

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

peut-être le soldat était-il aussi blasé que moi.

Engelska

perhaps the soldier felt as apathetic as me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

nous vivons dans un monde qui, sous bien des égards, est blasé.

Engelska

we live in an age which, in many respects, is jaded.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

bombardé de publicité, le consommateur d’aujourd’hui est blasé.

Engelska

people are bombarded with advertising on a daily basis.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

«arrêtons d’être blasé et saisissons la chance qui est devant nous.

Engelska

i hope that a positive message will go out from our assembly.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

olivier varma est un peu blasé et a envie de partir sur d'autres idées.

Engelska

but there is more, and that's a good thing.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

comment, en quelques minutes, accumuler les scènes les plus horribles pour intéresser le spectateur blasé...

Engelska

how to accumulate in a few minutes the most horrible scenes to interrest the indifferent spectator.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

dispositif selon la revendication 7, dans lequel : chaque réseau de diffraction est un réseau blasé émetteur.

Engelska

the apparatus according to claim 7, wherein: each diffraction grating is a transmitting blazed grating.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le sentiment général des médias citoyens nigérien allait de "blasé" à "bon débarras".

Engelska

the general sentiment of the nigerien citizen media seemed to go from "blasé" to "good riddance".

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

even the professional detectives, blasé as they were in every detail of crime, appeared to be keenly interested in the man's story.

Engelska

les agents, eux-memes, quelque blasés qu’ils fussent par profession sur tous les genres de crimes, semblaient intéressés au plus haut point.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,786,788,928 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK