Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ca ne ve pas
it’s not ok
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne fait rien.
it doesn't matter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ca ne va pas
no it's not going very well
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ca ne finira pas.
it will not end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne rigole pas!!!!
ca ne rigole pas!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne l'est plus.
not very elegant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne va pas plus loin.
it does not go any farther.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne se discute plus!
this is no longer open to discussion!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
non ca ne va pas du tout
no it isn't going well at all
Senast uppdaterad: 2016-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ca ne va pas faithy ?"
"ready to go?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ca ne pouvait pas continuer…!
i could not go on! i sat on a stone and cried.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne clique pas des masses.
there's not a lot of clickiness.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne peut pas mal se passer :)
this simply can't go wrong :)!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne devait jamais l’être.
this was never meant to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne va pas aujourd'hui a plus
it's not going today
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne compte pas vraiment à mes yeux.
whatever. doesn't really matter to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne le guérit pas mais le fait oublier
it does not heal but it lets us forget
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne fait que les faire crier plus fort.
it only causes them to shout louder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4.8 ca ne marche pas. que faire ?
5. it doesn't work - now what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca ne me fait pa vraiment plaisir d entendre ca
what annoys me
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: