Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils exercent une grand influence
they exert a great influence
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ils exercent un pouvoir despotique.
you operate on the principles of absolute monarchy.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
24oo exercent à plein temps;
cf annex iii for the programme.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'exercent les questions complexes.
qu'exercent les questions complexes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exercent les fonctions de dépositaire 29
member states perform depository functions . 29
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si “oui”, combien l'exercent:
if “yes”, how many have other gainful activities:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
elles exercent les fonctions suivantes :
women occupy the following posts:
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2) soit exercent une activité économique,
2) perform economic activity, or
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils exercent une fonction juridictionnelle indépendante.
they exercise an independent adjudicative function.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proportion d'infirmières diplômées qui exercent
students who have graduated
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les cmdt exercent les responsabilités suivantes : a.
cos are required to: a.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lesdites autorités exercent les contrôles appropriés des
except for the cases coded "td" (level 2 simplified procedure), the airline acts as the principal for the goods placed under transit and is therefore fully responsible for the movement in the event of irregularities.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ils l'ont intégré et ils l'exercent.
they have taken it on board and they exercise it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ses agents exercent quatre types de fonctions :
officials in the operations branch of pco perform four functions:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exercent diverses activités appuyant des mouvements terroristes.
table 1 compares the number of warrants over three fiscal years.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on pense qu'elles exercent un effet synergique
this is believed to provide a synergistic effect
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: