Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(% de la cohorte)
total (% of cohort)
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
définition de la cohorte
definition of cohort
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'ensemble de la cohorte.
entire cohort
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taux de survie de la cohorte
cohort survival rate
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 pour ceux de la cohorte 2.
cohort effects coefficient on cohort dummy (x 100) 5.4 3.9 -2.2 -6.3 -3.1 -3.4
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adresse du site web de la cohorte
cohort website address
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que le taux de la cohorte de 1983.
chart a the proportion of frequent rrsp contributors has increased.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description de la cohorte à l'étude
description of study cohort
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signalétique de la cohorte des diplômés de 1988
particulars of 1988 graduates
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 de moins que ceux de la cohorte 1.
we consider this to be a more reliable estimate of the relationship between benefit cuts and pre-unemployment income.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sources des données et sélection de la cohorte
data sources and cohort selection
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effets de la cohorte ou de l’administration?
the norms (risk bands) have some empirical support (e.g., normative sample is based on less than 1000 offenders and/or the normative sample does not contain offenders from that country), but confidence in the norms is less than strong.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• la cohorte totale - estomac;
• total cohort: cancer of the stomach;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 pour les répondants de la cohorte 1 et de 57 p.
this indicated once again that we had to control for pre-unemployment differences in income.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Étude de mortalité de la cohorte de sherritt international :
sherritt international mortality study: 1954-2003 update purpose:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle était de 3 % pour l’ensemble de la cohorte.
drug resistance drug-resistant strains of tb are a global threat to prevention and control efforts.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une coprescription de gemfibrozil concernait 3,2% de la cohorte.
co prescribing of gemfibrozil was present in 3.2% of the cohort.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l'âge moyen de la cohorte étudiée par lucchini et al.
the mean age of the lucchini et al.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les candidats doivent faire partie de la cohorte de diplômés de 2006.
nominees for these new scholarships are medical students in the graduating class of 2006 at each canadian medical school.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans la cohorte entière examinée par olsen et al.
for the entire cohort examined by olsen et al.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: