Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l’art est la compréhension des existences féériques.
an art is a comprehension of some new fairy existence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paysages féériques, très belle vue de l'appartement.
advantages : nice apartment, nice environment and many activities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5/07/05 fin de la section sur les règles, avec quelques problèmes féériques
5/07/05 completion of the rule section, and some "faeric" problems
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
un enfant voyage à bord d’un bateau en papier et plonge dans des aventures féériques.
a child sailing on a paper boat plunges into magical adventures.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ces mondes féériques et de type doivent représenter les produits et la philosophie et renforcer le dialogue avec les clients.
these mark and experience worlds are to represent the products and philosophy and to strengthen the dialogue with the customers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
châteaux féériques, musées d'art moderne ou de l'automobile. il y a de quoi visiter.
spectacular castles, modern art or hot spots for automobile fans. there's a lot to see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner à montbéliard. temps libre sur le marché de noël où les artisans perpétuent savoir faire et créativité sous des illuminations féériques.
continue on to montbéliard. lunch. free time on the christmas market and see the illuminations and the local craftsmen display their traditional know-how and creativity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des trésors naturels : tortues marines, la vallée de mai et ses cocos de mer, récifs coralliens féériques bordant des lagons turquoise.
natural treasures : marine turtles, vallée de mai and coco de mer, coral reefs, seabird colonies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faire appel à byg, c’est s’assurer de sublimer ces événements pour en faire des moments féériques, exceptionnels et surtout inoubliables et précieux.
by calling on byg, you are ensuring that these events are enhanced to make them magical, exceptional and truly unforgettable and precious memories.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de l’obscurité de la nuitau réveil à l’aurore, les tableaux renvoient des images féériques quand d’autres sombrent dans le cauchemar.
from the darkness of night to the awakening of dawn, some of these paintings convey fairy tale images while other dive into nightmares.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les pays-bas sont considérés comme le pays le plus fleuri d’europe. sa traditionnelle parade annuelle bloemencorso est le spectacle parmi les plus beaux, grands, éclatants et féériques.
the netherlands are considered the most blossom country in europe and their traditional annual bulbflower parade bloemencorso is the grandest, most colourful, extensive and fairy show.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: