Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mes félicitations mon ami
congratulations my friend.
Senast uppdaterad: 2014-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon ami
mon ami
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
félicitations mon fils. félicitations.
well done my son. well done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao mon ami
ciao my friend
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, mon ami
yes my friend
Senast uppdaterad: 2015-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- non, mon ami.
"no, my friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
--quoi? mon ami.
"what is it, my dear?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
touche mon ami
tou che my friend
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bonjour, mon ami
hello my friend
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
j’aime mon ami
we live in srilanka
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est mon ami.
he's my friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'ainsi mon ami'
‘well, my friend’
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- laquelle, mon ami!
"for what, my friend?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mon ami s'appelle
my friend's name is
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
félicitation mon cousin
congratulations to my cousin
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais moi, abba yahuveh, je devais avoir le temps pour dire, « félicitations mon fils fidèle. »
but i, abba yahuveh had to have time to say, "well done my faithful son."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu as encore une autre prophétie en route sans mentionner celle que j'ai placé dans le cœur d'elisabeth mais félicitations mon fils.
you have another prophecy yet on the way not to mention the one that i’ve put inside elisabeth’s heart but well done my son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: