Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils l'ont fait de bonne foi.
they did that in good faith.
Senast uppdaterad: 2013-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fait en deux originaux a correspondantau ~jour
if ~ 'f
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle l' a fait de bonne heure en 1996.
fortunately it did so in 1996.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
le présent accord est fait en deux originaux , en arabe et en anglais , les deux textes faisant également foi .
this agreement is done in two originals, in arabic and english, both texts being equally authentic.
m. brochu a fait de bonne foi des efforts pour obtenir directement de m. tweten les renseignements médicaux demandés.
mr. brochu made a bona fide effort to obtain the required medical information directly from mr. tweten.