Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comme pour le match de ce soir.
as for tonight’s game.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«le match de ce soir a été frustrant.
“tonight’s match was frustrating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« nous étions prêts pour le match ce soir.
"we were prepared for the game tonight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le match de ce soir sera une chaude lutte.
tonight’s game is going to be a hard fought battle on both sides.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un afflux de supporters pour le match de ce soir
an influx of fans for the match this evening
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on a fait un gros match ce soir.
we had a really big match this evening.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sur le match de ce soir. man sa fait un moment.
on to tonight’s game. man its been a while.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous regarder le match des bleus ce soir ?
will you be watching les bleus tonight?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des billets sont encore disponibles pour le match de ce soir.
tickets still available for tonight's game.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un afflux de un afflux de supporters pour le match de ce soir
an influx of fans for the match this evening
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mathieu bodmer on a fait un gros match ce soir.
mathieu bodmer we played a big game tonight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donc, prévoient-ils regarder le match canada-finlande ce soir?
so were they planning to watch canada take on finland that night?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
» prochain match ce soir, 20 h à l’aréna.
game time tonight at the arena is 8 o’clock.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui fera le test ?
qui fera le test ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en fera le programme
by faring the program
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on fera le point.
we'll see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que fera le gouvernement?
what is the government going to do?
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
viens de regarder match de ce soir .... alors, déçus par les gars.
just finished watching tonight’s game….so disappointed in the guys.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chute sur le meme niveau
fall on same level
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est le meme voyage.
it is the same trip.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: