Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle est
she lives in china
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est ...
elle est ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
elle est…
she's a ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est 35
it is 35 years old
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est francaise
the children are happy
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est canon.
she is a bombshell.
Senast uppdaterad: 2019-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est belle !
elle est belle !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- elle est irrésistible.
- i know that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est apparue ; ;
she appeared
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est l’expression.
she is expression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’elle est belle!
beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puisqu’elle est partagée.
puisqu’elle est partagée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
considérée par le gouvernement comme un monstre, elle est emprisonnée dans un établissement secret où d'autres créatures bizarres sont détenues...
targeted by the government as a monster, she is imprisoned in a secret facility where other such oddities are being held...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jour, attaquée par un monstre, elle est sauvée de justesse par shun, un garçon mystérieux qui affirme venir d’agartha, la terre légendaire des dieux.
one day, attacked by a monster, she is narrowly saved by shun, a mysterious boy who claims that he comes from agartha, the legendary land of the gods. after 5 centimeters per second, makoto shinkai creates a grand tale of adventure with an epic span.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et bien que ce soit elle qui ait sorti lasher de la maison, rowan est maintenant retenue prisonnière par le monstre qu'elle a engendré.
and though it was she who spirited her mutant child lasher away from the house, she is now a prisoner of the monster she has spawned.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baptisée «maison monstre», elle était la plus imposante des structures traditionnelles dans les îles de la reine-charlotte.
named "monster house", it was the largest traditional structure in the queen charlotte islands.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
l'arabie saoudite construit un énorme mur lourdement fortifié de 900 km - pour empêcher d'entrer le monstre qu'elle a créé
#ksa buliding a huge and heavily fortified 600-mile wall - to keep out the monster it created #isis - http://t.co/cngafv5r0i — che ☭ ™ (@farrukhhussaini) january 14, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en réalité, cette europe totalitaire est bien plus dangereuse que les soi-disant monstres qu'elle prétend combattre.
in fact, this totalitarian europe is far more dangerous than the 'monsters' which it claims to be fighting.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
les puissants monstres qu'elle a trouvés et vaincus dans chaque région étaient autrefois les dieux de cette civilisation.
the powerful monsters she has found and defeated in each region were once the gods of that civilization.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: